Не совсем понятен вопрос по поводу вечной мерзлоты.
Агрегаты АНВВ можно использовать для подачи топлива из надземных резервуаров к ТРК. При заказе нужно это отразить. Для перекачки топлива из резервуаров возможно будет достаточно использовать электронасос БШМ (существует целый модельный ряд насосов различной мощности и производительности, см. сайт), это будет проще и дешевле, т.к. в состав АНВВ входит дополнительно фильтр-газоотделитель, который при перекачке не обязателен.
